domingo, 9 de outubro de 2011

COISAS SEM FOTOGRAFIAS MAS QUE JÀ NOS ACONTECERAM!

1º Na ida a Pichilemu, apanhámos uma multa!! Exacto.. porque? porque ao meio dia e meia com plena luz de um sol de verao nao tínhamos as luzes ligadas... os medios...! Enfim, é assim que guiam aqui e nós não respeitámos tudo bem até aqui.
O senhor também era MUIIITOOO simpatico e nao nos deu tréguas! O Nicolas, nosso amigo chileno ainda foi lá falar com ele e nada, nao mudou a opiniao... e nós ok pronto nao faz mal! 
- Quanto é que é a multa( nao deve ser muito pensaámos..) e o Nico diz nao sao 10 ou 15 lucas bem... ok! -- Podemos pagar? 
- Nao. 
-Nao??? Nao porque? 
- " porque es un parte weon, tienes que ir a la policia pagar lo!" "ustedes pagan al tiro? en el lugar?!!!" 
-Sim, obvio!!!!! 
- " en serio!!! LARARRA = ESPETACULAR!!" e nos tipo... espetacular nao, normal chavalo!!! ?? 
- What? Mas nao se paga aqui?? 
- NAO!!!!ACHAS??? claro que nao! e nós..nao?? Mas temos dinheiro nao preciso cartao! Nao podes! Ok nao podes... entao e a qual policia vamos? 
- ah tens que vir aqui ao sitio onde apanhaste a multa pagar! 
- WHAT??? ( nr 2) sim tens que vir à esquadra da policia do lugar onde te multaram.
- Ah entao é na boa porque quando regressarmos de Pichilemu podemos pagar.
- Nao.
- Nao PORQUE???
- Porque só podes pagar 2 dias depois ou nao sei o que! 
- WHAT??? ( nr 3)
- Sim e como é ainda dentro da regiao metropolitana ( a 40 KM DE SANTIAGOOOO!!!!!) tens de vir cá num dia de semana pagá-lo! ya ok thank you!!! SO this is latin america!

2º PAGAR AS CONTAS DA CASA:
- Entao, recebes os papeis das contas em casa, e tens um prazo e tens que as pagar! 
Tudo bem até aqui, obvio que nao da no multibanco, nem na internet, OBVIO!
Entao vamos ao supermercado..
Chegas ao supermercado uma maquinazorra XPTO!!! Do tamanho de um elefante branca, com um ecra touch e..... um MULTIBANCO incorporado!!! eu tava maluca!! ESPetacular!! Impecavel!! granda nivel! Ao menos vais ao supermercado mas tens uma maquina MEGA!!! 
Bem, tudo bem, lá dizes os ruts e os nr da conta e os nr do papel e nrs e nrs... whatever they ask you! 
E sai um talao! mas aquilo nao estava a fazer o pagamento.. nao estava a perceber... chamo o senhor, desculpe mas isto nao esta a funcionar eu queria pagar e tal! Ah nao mas ja esta! Ja tem o talao já esta! 
E eu ya, mas nao paguei.. quero pagar! ( nunca devia ter dito isso...) 
Ah entao agora para pagar tem que ir ( BASICAMENTE TRADUZINDO Á LETRA, ATRAVESSE O SUPERMERCADO E VÁ PARA A FILA DE UM METRO PAGAR A CONTA!!!!) =  vá passear! Foi basicamente o que ele me disse.... e eu sem mais alternativas, FUI! 
Missao cumprida!!

Ficam mais para depois...!

1 comentário:

  1. Multas de carro...queres mesmo falar sobre isso com esta tua amiga que vive no país onde toda a multa é transformada num "paga lá um refresco..."? Pois é, regras, até as há! Quer cumpras, quer não, se és branco (tu não terias esse problema Amori, nesta terra!) eles inventam qualquer coisa para receberem nem que seja uma ajuda para refresco!!!
    Na semana passada entrou em vigor o novo código da estrada que tem algumas regras espetaculares como:
    1. Não podes conduzir com o braço de fora;
    2. Não podes transportar álcool nos bancos da frente do carro.
    (mas se por acaso decidires guiar todo bebado, estacionar no meio da estrada ou fazer triplas ultrapassagens, "num tém probréma!" porque é o que mais vez na estrada e qualquer coisa...paga refresco!!!
    Beijos ao casal chileno!

    ResponderEliminar